{"id":4113,"date":"2026-04-13T14:53:00","date_gmt":"2026-04-13T11:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/?p=4113"},"modified":"2026-04-15T09:53:20","modified_gmt":"2026-04-15T06:53:20","slug":"custom-hydraulic-cylinder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/","title":{"rendered":"Cylinder hydrauliczny na zam\u00f3wienie: \u00d8110, 350 bar, wid\u0142owy"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnmrwr6w-3103bcab6c6118affcdb7e90c8b541fa\">\n#top .av-special-heading.av-mnmrwr6w-3103bcab6c6118affcdb7e90c8b541fa{\npadding-bottom:10px;\n}\n.av-special-heading.av-mnmrwr6w-3103bcab6c6118affcdb7e90c8b541fa .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mnmrwr6w-3103bcab6c6118affcdb7e90c8b541fa av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-0  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first  '><h1 class='av-special-heading-tag '  >Si\u0142ownik hydrauliczny na zam\u00f3wienie: monta\u017c na wide\u0142kach, t\u0142oczysko kute z jednego kawa\u0142ka<\/h1><div class='av-subheading av-subheading_below '><p>Si\u0142ownik dwustronnego dzia\u0142ania, mocowanie na wide\u0142kach z obu stron. \u015arednica cylindra 110 mm, t\u0142oczysko 60 mm, skok 807 mm, ci\u015bnienie robocze 350 bar. Materia\u0142: rura stalowa bez szwu E355 (EN 10297-1), t\u0142oczysko ze stali C45 (EN 10083-2) z twardym chromowaniem. Pow\u0142oka: RAL 7004 Signal Grey. Pe\u0142ny cykl produkcyjny z pr\u00f3b\u0105 ci\u015bnieniow\u0105 przy 525 bar.<\/p>\n<\/div><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div>\n<div class='flex_column av-38vjsk-ccadfaa3859ad1d63e86fe40e196993b av_one_fifth  avia-builder-el-1  el_after_av_heading  el_before_av_one_half  first flex_column_div '   ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnmw56zj-d209f4c95c46d8c926b261bfcbcd48b3\">\n.avia-image-container.av-mnmw56zj-d209f4c95c46d8c926b261bfcbcd48b3 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-mnmw56zj-d209f4c95c46d8c926b261bfcbcd48b3 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  ' ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image' src=\"https:\/\/eurobalt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/finished_cylinders_drying-167x300.webp\" alt='Si\u0142owniki na linii suszenia' title=''   \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='flex_column av-4i1hqs-17e8f5b7c8e635d4ad385127910a8035 av_one_half  avia-builder-el-3  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div '   ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-g8fp0-4b869acaf66a99d68123bd69c49203d5\">\n.avia-image-container.av-g8fp0-4b869acaf66a99d68123bd69c49203d5 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-g8fp0-4b869acaf66a99d68123bd69c49203d5 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling  ' ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image' src=\"https:\/\/eurobalt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/rod_on_lathe-300x225.webp\" alt='T\u0142oczysko na tokarce' title=''   \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='flex_column av-24gn90-0c8ab80cc5c635b2801d367d0d444840 av_one_fourth  avia-builder-el-5  el_after_av_one_half  el_before_av_textblock  flex_column_div '   ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnmw05c3-e4a3461fae1e07e47dd11f164b181f39\">\n.avia-image-container.av-mnmw05c3-e4a3461fae1e07e47dd11f164b181f39 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-mnmw05c3-e4a3461fae1e07e47dd11f164b181f39 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-6  avia-builder-el-no-sibling  ' ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image' src=\"https:\/\/eurobalt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/finished_cylinders_batch-225x300.webp\" alt='Gotowe si\u0142owniki' title=''   \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-2ir9hg-a09af16406d421a0bac8e8763a242f5a ' ><div class='avia_textblock ' ><div>\n<div><a href=\"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/company\/\">Eurobalt<\/a> produkuje si\u0142owniki hydrauliczne o dowolnym stopniu z\u0142o\u017cono\u015bci \u2014 od kompaktowych jednostek po ci\u0119\u017ckie konstrukcje o d\u0142ugim skoku \u2014 na podstawie rysunk\u00f3w lub specyfikacji technicznych klienta. W ramach tego projektu wyprodukowano si\u0142ownik hydrauliczny dwustronnego dzia\u0142ania o skoku 807 mm, z podw\u00f3jnym mocowaniem wide\u0142kowym i t\u0142oczyskiem kutym z jednego kawa\u0142ka. Ci\u015bnienie robocze \u2014 350 bar. Ca\u0142y cykl zrealizowano we w\u0142asnym zak\u0142adzie: zakup materia\u0142\u00f3w z certyfikatami jako\u015bci, kucie swobodne ko\u0144c\u00f3wek t\u0142oczysk, obr\u00f3bka tokarska i frezarska na obrabiarkach CNC, chromowanie twarde, spawanie, wielowarstwowe malowanie, monta\u017c z uszczelnieniami, pr\u00f3by hydrauliczne i pakowanie.<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnmtognc-ef5d8a9739e6f9e873bd9b38bb65c08a\">\n#top .av-special-heading.av-mnmtognc-ef5d8a9739e6f9e873bd9b38bb65c08a{\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mnmtognc-ef5d8a9739e6f9e873bd9b38bb65c08a av-special-heading-h2  avia-builder-el-8  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  '><h2 class='av-special-heading-tag '  >Materia\u0142<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-mnmtp3qs-a5f253cab3a938e0f2a14417110590ea ' ><div class='avia_textblock ' ><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Norma<\/th>\n<th>Gatunek<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>EN 10297-1<\/td>\n<td>E355 (\u2248 DIN St52)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EN 10083-2<\/td>\n<td>C45 \/ 1.0503 (AISI 1045)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Tuleja cylindra wykonana jest z rury stalowej bez szwu E355 \u2014 \u015bredniow\u0119glowej stali konstrukcyjnej o granicy plastyczno\u015bci nie mniejszej ni\u017c 355 MPa i wytrzyma\u0142o\u015bci na rozci\u0105ganie w zakresie 490\u2013630 MPa. Gatunek ten zapewnia po\u0142\u0105czenie wytrzyma\u0142o\u015bci, spawalno\u015bci i obrabialno\u015bci wymagane dla korpus\u00f3w si\u0142ownik\u00f3w hydraulicznych przy ci\u015bnieniach do 350 bar.<\/p>\n<p>T\u0142oczysko wykonane jest ze \u015bredniow\u0119glowej stali C45 (EN 10083-2 \/ AISI 1045). P\u00f3\u0142fabrykaty t\u0142oczysk uzyskano metod\u0105 kucia swobodnego z uformowaniem integralnych wide\u0142ek, a nast\u0119pnie obtoczono na obrabiarkach CNC i pokryto twardym chromem.<\/p>\n<p><strong>Sk\u0142ad chemiczny stali tulei (analiza wytopowa, EN 10297-1 E355):<\/strong><br \/>\nC \u2264 0,22 %, Si \u2264 0,55 %, Mn \u2264 1,60 %, P \u2264 0,025 %, S \u2264 0,025 %<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnmtq3a7-b0bc39a47dafcbac14f9c0ec6812e425\">\n#top .av-special-heading.av-mnmtq3a7-b0bc39a47dafcbac14f9c0ec6812e425{\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mnmtq3a7-b0bc39a47dafcbac14f9c0ec6812e425 av-special-heading-h2  avia-builder-el-10  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  '><h2 class='av-special-heading-tag '  >Wymiary<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-mnmtqdw1-4c753a40b5fdc88f6823876f6e04b01b ' ><div class='avia_textblock ' ><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Parametr<\/th>\n<th>Warto\u015b\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u015arednica cylindra (bore)<\/td>\n<td>110 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u015arednica t\u0142oczyska<\/td>\n<td>60 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Skok<\/td>\n<td>807 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przy\u0142\u0105cza port\u00f3w<\/td>\n<td>G 1\/2&#8243;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mocowanie<\/td>\n<td>Wide\u0142ki (oba ko\u0144ce)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnmtqsg8-b6c026649daacd2334a6a0be5f542cad\">\n#top .av-special-heading.av-mnmtqsg8-b6c026649daacd2334a6a0be5f542cad{\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mnmtqsg8-b6c026649daacd2334a6a0be5f542cad av-special-heading-h2  avia-builder-el-12  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  '><h2 class='av-special-heading-tag '  >Parametry hydrauliczne<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-mnmtrggv-6d5a8261f8dbc08a9c6a2d09317a3a1d ' ><div class='avia_textblock ' ><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Parametr<\/th>\n<th>Warto\u015b\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ci\u015bnienie robocze<\/td>\n<td>350 bar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ci\u015bnienie pr\u00f3bne<\/td>\n<td>525 bar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Maks. przep\u0142yw oleju<\/td>\n<td>220 l\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Typ si\u0142ownika<\/td>\n<td>Dwustronnego dzia\u0142ania<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mocowanie<\/td>\n<td>Podw\u00f3jne wide\u0142ki<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Wsp\u00f3\u0142czynnik bezpiecze\u0144stwa mi\u0119dzy ci\u015bnieniem roboczym a pr\u00f3bnym \u2014 1,5\u00d7.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnmtrtgc-c45e946ac3358ff26f3def68a03fc875\">\n#top .av-special-heading.av-mnmtrtgc-c45e946ac3358ff26f3def68a03fc875{\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mnmtrtgc-c45e946ac3358ff26f3def68a03fc875 av-special-heading-h2  avia-builder-el-14  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  '><h2 class='av-special-heading-tag '  >Uszczelnienia<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-mnmtsbbd-c7e932b3c8309e865b6a84e0aea3f67d ' ><div class='avia_textblock ' ><p>Komplet uszczelnie\u0144 obejmuje t\u0142okowe uszczelki typu T, uszczelki typu U na t\u0142oczysku, pier\u015bcienie O-ring z pier\u015bcieniami oporowymi, pier\u015bcienie prowadz\u0105ce oraz zgarniacz. Wszystkie uszczelki elastomerowe wykonane s\u0105 z NBR (kauczuk nitrylowy). Dopuszczalne marki: Hallite, Merkel, Parker, Trelleborg.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnmttc0f-4c71ea069949737e256c5c7d62c84524\">\n#top .av-special-heading.av-mnmttc0f-4c71ea069949737e256c5c7d62c84524{\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mnmttc0f-4c71ea069949737e256c5c7d62c84524 av-special-heading-h2  avia-builder-el-16  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  '><h2 class='av-special-heading-tag '  >Chromowanie t\u0142oczyska<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-mnmtt3ld-c9c2dcd05273886270c18bb44592af61 ' ><div class='avia_textblock ' ><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Parametr<\/th>\n<th>Warto\u015b\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Materia\u0142 t\u0142oczyska<\/td>\n<td>C45 (EN 10083-2)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grubo\u015b\u0107 warstwy chromu<\/td>\n<td>\u2265 25 \u03bcm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Twardo\u015b\u0107 chromu<\/td>\n<td>\u2248 HV 850\u20131050<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>T\u0142oczysko pokryte jest twardym chromem po ko\u0144cowej obr\u00f3bce tokarskiej. Warstwa chromu zapewnia niskie tarcie i odporno\u015b\u0107 korozyjn\u0105 w strefie kontaktu z uszczelnieniem. Minimalna grubo\u015b\u0107 pow\u0142oki 25 \u03bcm gwarantuje trwa\u0142o\u015b\u0107 w warunkach eksploatacji przemys\u0142owej.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnmtu5y0-3c011f0017897f7ed73e687536a55e62\">\n#top .av-special-heading.av-mnmtu5y0-3c011f0017897f7ed73e687536a55e62{\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mnmtu5y0-3c011f0017897f7ed73e687536a55e62 av-special-heading-h2  avia-builder-el-18  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  '><h2 class='av-special-heading-tag '  >Malowanie<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-mnmtucd7-69bf89acea1f36ec92d5b87e82ef18ba ' ><div class='avia_textblock ' ><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Warstwa<\/th>\n<th>Minimalna grubo\u015b\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Podk\u0142ad<\/td>\n<td>100 \u03bcm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nawierzchnia (RAL 7004)<\/td>\n<td>50 \u03bcm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u0141\u0105cznie<\/strong><\/td>\n<td><strong>150 \u03bcm<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Korpus si\u0142ownika pokryty jest dwuwarstwowym systemem lakierniczym w kolorze RAL 7004 (Signal Grey). Pow\u0142oka zapewnia ochron\u0119 antykorozyjn\u0105 do eksploatacji zar\u00f3wno w pomieszczeniach zamkni\u0119tych, jak i na otwartej przestrzeni. Wide\u0142ki, powierzchnia t\u0142oczyska i gwinty port\u00f3w s\u0105 maskowane podczas malowania.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnmtuuwt-ed9436ef829b3ec2dcd37f97811e2707\">\n#top .av-special-heading.av-mnmtuuwt-ed9436ef829b3ec2dcd37f97811e2707{\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mnmtuuwt-ed9436ef829b3ec2dcd37f97811e2707 av-special-heading-h2  avia-builder-el-20  el_after_av_textblock  el_before_av_timeline  '><h2 class='av-special-heading-tag '  >Proces produkcji<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div>\n<div  id=\"avia-timeline-1\"  class='avia-timeline-container av-mnmvsj8o-5e66a3ba864988cda20e4f632c571121  avia-builder-el-21  el_after_av_heading  el_before_av_heading  ' ><ul class='avia-timeline avia-timeline-vertical av-milestone-placement-alternate avia-timeline- avia_animate_when_almost_visible avia-timeline-animate'>\n<li  class='av-milestone av-mnmvmpf5-59d8541c5073a8631985d21543a77c75 av-animated-generic fade-in av-milestone-valign-baseline av-milestone-odd'><h2 class='av-milestone-date  ' id='milestone-zakup-materialow-i-kontrola-wejsciowa'><strong>Zakup materia\u0142\u00f3w i kontrola wej\u015bciowa<span class='av-milestone-indicator'><\/span><\/strong><\/h2><div class=\"av-milestone-icon-wrap\"><span class='av-milestone-icon milestone_icon avia-font-entypo-fontello'><span class='av-milestone-icon-inner milestone_inner'><i class='milestone-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue841' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/i><\/span><\/span><\/div><article class='av-milestone-content-wrap'><div class='av-milestone-contentbox'><header class=\"entry-content-header\"><h4 class='av-milestone-title  '>Etap 1<\/h4><\/header><div class='av-milestone-content '><div>\n<div>Materia\u0142y zakupiono z certyfikatami EN 10204 Type 3.1: rura stalowa bez szwu (E355), pr\u0119ty okr\u0105g\u0142e (C45), p\u00f3\u0142fabrykaty do kucia. Kontrola wej\u015bciowa obejmowa\u0142a weryfikacj\u0119 sk\u0142adu chemicznego, w\u0142a\u015bciwo\u015bci mechanicznych i wymiar\u00f3w.<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><footer class='av-milestone-article-footer entry-footer'><\/footer><\/article><\/li>\n<li  class='av-milestone av-mnmvn6f8-95b8f8ea7de85ee5d4e2ef8b4302dded av-animated-generic fade-in av-milestone-valign-baseline av-milestone-even'><h2 class='av-milestone-date  ' id='milestone-kucie-koncowek-tloczysk'><strong>Kucie ko\u0144c\u00f3wek t\u0142oczysk<span class='av-milestone-indicator'><\/span><\/strong><\/h2><article class='av-milestone-content-wrap'><div class='av-milestone-contentbox'><header class=\"entry-content-header\"><h4 class='av-milestone-title  '>Etap 2<\/h4><\/header><div class='av-milestone-content '><div>\n<div>Wide\u0142ki t\u0142oczysk uzyskano metod\u0105 kucia swobodnego z pr\u0119t\u00f3w okr\u0105g\u0142ych C45. P\u00f3\u0142fabrykat nagrzano i odkuto w profil wide\u0142ek, tworz\u0105c integralny element \u201et\u0142oczysko + wide\u0142ki&#8221; \u2014 bez po\u0142\u0105cze\u0144 spawanych.<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><footer class='av-milestone-article-footer entry-footer'><\/footer><\/article><div class=\"av-milestone-icon-wrap\"><span class='av-milestone-icon milestone_icon avia-font-entypo-fontello'><span class='av-milestone-icon-inner milestone_inner'><i class='milestone-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue856' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/i><\/span><\/span><\/div><h2 class='av-milestone-date  ' id='milestone-kucie-koncowek-tloczysk'><strong>Kucie ko\u0144c\u00f3wek t\u0142oczysk<span class='av-milestone-indicator'><\/span><\/strong><\/h2><\/li>\n<li  class='av-milestone av-mnmvnul1-1945de337935e8aacafae4deb442ee51 av-animated-generic fade-in av-milestone-valign-baseline av-milestone-odd'><h2 class='av-milestone-date  ' id='milestone-obrobka-skrawaniem-na-cnc'><strong>Obr\u00f3bka skrawaniem na CNC<span class='av-milestone-indicator'><\/span><\/strong><\/h2><div class=\"av-milestone-icon-wrap\"><span class='av-milestone-icon milestone_icon avia-font-entypo-fontello'><span class='av-milestone-icon-inner milestone_inner'><i class='milestone-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue85e' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/i><\/span><\/span><\/div><article class='av-milestone-content-wrap'><div class='av-milestone-contentbox'><header class=\"entry-content-header\"><h4 class='av-milestone-title  '>Etap 3<\/h4><\/header><div class='av-milestone-content '><div>\n<p>Wszystkie komponenty obrobiono na tokarkach i frezarkach CNC:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tuleja cylindra<\/strong>: wytaczanie, honowanie do tolerancji H8<\/li>\n<li><strong>T\u0142ok<\/strong>: toczenie z naci\u0119ciem rowk\u00f3w pod uszczelki typu T i pier\u015bcienie prowadz\u0105ce<\/li>\n<li><strong>T\u0142oczysko<\/strong>: toczenie do tolerancji f7, gwintowanie, obr\u00f3bka kutych wide\u0142ek<\/li>\n<li><strong>D\u0142awnica (g\u0142owica cylindra)<\/strong>: toczenie z precyzyjnym otworem pod uszczelnienie t\u0142oczyska, gwint zewn\u0119trzny<\/li>\n<li><strong>Wide\u0142ki korpusu<\/strong>: frezowanie i wytaczanie wspornik\u00f3w mocuj\u0105cych<\/li>\n<li><strong>Pokrywy i ko\u0142nierze<\/strong>: toczenie, gwintowanie<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><footer class='av-milestone-article-footer entry-footer'><\/footer><\/article><\/li>\n<li  class='av-milestone av-mnmvoauh-15a33a38fca78eed74926bb1658a7406 av-animated-generic fade-in av-milestone-valign-baseline av-milestone-even'><h2 class='av-milestone-date  ' id='milestone-spawanie'><strong>Spawanie<span class='av-milestone-indicator'><\/span><\/strong><\/h2><article class='av-milestone-content-wrap'><div class='av-milestone-contentbox'><header class=\"entry-content-header\"><h4 class='av-milestone-title  '>Etap 4<\/h4><\/header><div class='av-milestone-content '><div>\n<div>Wide\u0142ki korpusu przyspawano do tulei cylindra. Jako\u015b\u0107 spoin zweryfikowano ogl\u0119dzinami wizualnymi i pomiarem wymiar\u00f3w gotowych zespo\u0142\u00f3w spawanych.<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><footer class='av-milestone-article-footer entry-footer'><\/footer><\/article><div class=\"av-milestone-icon-wrap\"><span class='av-milestone-icon milestone_icon avia-font-entypo-fontello'><span class='av-milestone-icon-inner milestone_inner'><i class='milestone-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue860' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/i><\/span><\/span><\/div><h2 class='av-milestone-date  ' id='milestone-spawanie'><strong>Spawanie<span class='av-milestone-indicator'><\/span><\/strong><\/h2><\/li>\n<li  class='av-milestone av-mnmvorji-350be6fb9eef130bd95ee04a9b3d416f av-animated-generic fade-in av-milestone-valign-baseline av-milestone-odd'><h2 class='av-milestone-date  ' id='milestone-chromowanie-tloczyska'><strong>Chromowanie t\u0142oczyska<span class='av-milestone-indicator'><\/span><\/strong><\/h2><div class=\"av-milestone-icon-wrap\"><span class='av-milestone-icon milestone_icon avia-font-entypo-fontello'><span class='av-milestone-icon-inner milestone_inner'><i class='milestone-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue858' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/i><\/span><\/span><\/div><article class='av-milestone-content-wrap'><div class='av-milestone-contentbox'><header class=\"entry-content-header\"><h4 class='av-milestone-title  '>Etap 5<\/h4><\/header><div class='av-milestone-content '><div>\n<div>Ka\u017cde t\u0142oczysko pokryto twardym chromem o grubo\u015bci nie mniejszej ni\u017c 25 \u03bcm. Po chromowaniu powierzchni\u0119 przeszlifowano i wypolerowano do wymaganej g\u0142adko\u015bci zapewniaj\u0105cej niezawodn\u0105 prac\u0119 uszczelnie\u0144.<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><footer class='av-milestone-article-footer entry-footer'><\/footer><\/article><\/li>\n<li  class='av-milestone av-mnmvp9vr-5083aeca8cad2030459f87af83d95f37 av-animated-generic fade-in av-milestone-valign-baseline av-milestone-even'><h2 class='av-milestone-date  ' id='milestone-malowanie-montaz-i-proby'><strong>Malowanie, monta\u017c i pr\u00f3by<span class='av-milestone-indicator'><\/span><\/strong><\/h2><article class='av-milestone-content-wrap'><div class='av-milestone-contentbox'><header class=\"entry-content-header\"><h4 class='av-milestone-title  '>Etap 6<\/h4><\/header><div class='av-milestone-content '><div>\n<div>Korpus, wide\u0142ki i pokrywy pokryto podk\u0142adem (100+ \u03bcm) i lakierem nawierzchniowym RAL 7004 (50+ \u03bcm) \u2014 \u0142\u0105czna grubo\u015b\u0107 pow\u0142oki suchej przekracza 150 \u03bcm. Po wyschni\u0119ciu wszystkie komponenty zmontowano z zainstalowaniem uszczelnie\u0144. Klej do gwint\u00f3w na\u0142o\u017cono na gwint d\u0142awnicy. Ka\u017cdy zmontowany si\u0142ownik poddano pr\u00f3bie ci\u015bnieniowej przy 525 bar z wytrzymaniem pod ci\u015bnieniem. Sprawdzono: brak wyciek\u00f3w zewn\u0119trznych, stabilno\u015b\u0107 ci\u015bnienia, p\u0142ynno\u015b\u0107 ruchu t\u0142oczyska.<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><footer class='av-milestone-article-footer entry-footer'><\/footer><\/article><div class=\"av-milestone-icon-wrap\"><span class='av-milestone-icon milestone_icon avia-font-entypo-fontello'><span class='av-milestone-icon-inner milestone_inner'><i class='milestone-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue855' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/i><\/span><\/span><\/div><h2 class='av-milestone-date  ' id='milestone-malowanie-montaz-i-proby'><strong>Malowanie, monta\u017c i pr\u00f3by<span class='av-milestone-indicator'><\/span><\/strong><\/h2><\/li>\n<li  class='av-milestone av-mnmvpq52-b6bfdfaa5553e018c1d05bab38d68c51 av-animated-generic fade-in av-milestone-valign-baseline av-milestone-odd'><h2 class='av-milestone-date  ' id='milestone-oznakowanie-kontrola-koncowa-i-pakowanie'><strong>Oznakowanie, kontrola ko\u0144cowa i pakowanie<span class='av-milestone-indicator'><\/span><\/strong><\/h2><div class=\"av-milestone-icon-wrap\"><span class='av-milestone-icon milestone_icon avia-font-entypo-fontello'><span class='av-milestone-icon-inner milestone_inner'><i class='milestone-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue859' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/i><\/span><\/span><\/div><article class='av-milestone-content-wrap'><div class='av-milestone-contentbox'><header class=\"entry-content-header\"><h4 class='av-milestone-title  '>Etap 7<\/h4><\/header><div class='av-milestone-content '><div>\n<div>Na ka\u017cdym si\u0142owniku wygrawerowano unikalny numer seryjny, miesi\u0105c i rok produkcji. Przeprowadzono ko\u0144cowy pomiar wymiar\u00f3w i ogl\u0119dziny wizualne. Si\u0142owniki owini\u0119to foli\u0105 ochronn\u0105 i zapakowano do skrzy\u0144 drewnianych z wewn\u0119trznym wype\u0142nieniem.<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><footer class='av-milestone-article-footer entry-footer'><\/footer><\/article><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnmv2zia-e7ec9169c7980b6088bdd3c46d4b4ff6\">\n#top .av-special-heading.av-mnmv2zia-e7ec9169c7980b6088bdd3c46d4b4ff6{\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mnmv2zia-e7ec9169c7980b6088bdd3c46d4b4ff6 av-special-heading-h2  avia-builder-el-22  el_after_av_timeline  el_before_av_one_third  '><h2 class='av-special-heading-tag '  >Galeria<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div>\n<div class='flex_column av-av_one_third-40d3c94a491b70b4ab84546161c91cc4 av_one_third  avia-builder-el-23  el_after_av_heading  el_before_av_one_third  first flex_column_div '   ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-7369ac34134b27af397e941a03e99473\">\n.avia-image-container.av-av_image-7369ac34134b27af397e941a03e99473 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-7369ac34134b27af397e941a03e99473 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-24  avia-builder-el-no-sibling  ' ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image' src=\"https:\/\/eurobalt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/steel_blanks_on_pallet.webp\" alt='P\u00f3\u0142fabrykaty stalowe' title=''   \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='flex_column av-av_one_third-4b2951b5eae51cac446acd49748426f2 av_one_third  avia-builder-el-25  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div '   ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-dfc9ab0c7bb44ce6ef65cc9a126bfa60\">\n.avia-image-container.av-av_image-dfc9ab0c7bb44ce6ef65cc9a126bfa60 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-dfc9ab0c7bb44ce6ef65cc9a126bfa60 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-26  avia-builder-el-no-sibling  ' ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image' src=\"https:\/\/eurobalt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/forged_rod_ends_raw.webp\" alt='Kute p\u00f3\u0142fabrykaty wide\u0142ek' title=''   \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='flex_column av-av_one_third-4b2951b5eae51cac446acd49748426f2 av_one_third  avia-builder-el-27  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div '   ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-a83ded224262d01ef16bd2303f8bee8b\">\n.avia-image-container.av-av_image-a83ded224262d01ef16bd2303f8bee8b .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-a83ded224262d01ef16bd2303f8bee8b av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-28  avia-builder-el-no-sibling  ' ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image' src=\"https:\/\/eurobalt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/machined_piston.webp\" alt='Obrobiony t\u0142ok' title=''   \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='flex_column av-av_one_third-40d3c94a491b70b4ab84546161c91cc4 av_one_third  avia-builder-el-29  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  first flex_column_div column-top-margin'   ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-4e19508813345105c003013da1ccb2e3\">\n.avia-image-container.av-av_image-4e19508813345105c003013da1ccb2e3 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-4e19508813345105c003013da1ccb2e3 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-30  avia-builder-el-no-sibling  ' ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image' src=\"https:\/\/eurobalt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/rod_on_lathe.webp\" alt='T\u0142oczysko na tokarce' title=''   \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='flex_column av-av_one_third-4b2951b5eae51cac446acd49748426f2 av_one_third  avia-builder-el-31  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div column-top-margin'   ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-c1e4331d57b8416e8b9d99e179263d0b\">\n.avia-image-container.av-av_image-c1e4331d57b8416e8b9d99e179263d0b .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-c1e4331d57b8416e8b9d99e179263d0b av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-32  avia-builder-el-no-sibling  ' ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image' src=\"https:\/\/eurobalt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cylinder_eyes_machined.webp\" alt='Wide\u0142ki si\u0142ownik\u00f3w' title=''   \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='flex_column av-av_one_third-4b2951b5eae51cac446acd49748426f2 av_one_third  avia-builder-el-33  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div column-top-margin'   ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-fc954a60dbd0738f9ca766f769e99ef4\">\n.avia-image-container.av-av_image-fc954a60dbd0738f9ca766f769e99ef4 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-fc954a60dbd0738f9ca766f769e99ef4 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-34  avia-builder-el-no-sibling  ' ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image' src=\"https:\/\/eurobalt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/gland_nuts_threaded.webp\" alt='D\u0142awnice z gwintem' title=''   \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='flex_column av-av_one_third-40d3c94a491b70b4ab84546161c91cc4 av_one_third  avia-builder-el-35  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  first flex_column_div column-top-margin'   ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-bb5659c68717c3440d28538ee075c881\">\n.avia-image-container.av-av_image-bb5659c68717c3440d28538ee075c881 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-bb5659c68717c3440d28538ee075c881 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-36  avia-builder-el-no-sibling  ' ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image' src=\"https:\/\/eurobalt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/piston_rods_finished.webp\" alt='Gotowe t\u0142oczyska z wide\u0142kami' title=''   \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='flex_column av-av_one_third-4b2951b5eae51cac446acd49748426f2 av_one_third  avia-builder-el-37  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div column-top-margin'   ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-e5f9cff76ebb0bbb7ace48ee50573e38\">\n.avia-image-container.av-av_image-e5f9cff76ebb0bbb7ace48ee50573e38 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-e5f9cff76ebb0bbb7ace48ee50573e38 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-38  avia-builder-el-no-sibling  ' ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image' src=\"https:\/\/eurobalt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/finished_cylinders_batch.webp\" alt='Gotowe si\u0142owniki' title=''   \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='flex_column av-av_one_third-4b2951b5eae51cac446acd49748426f2 av_one_third  avia-builder-el-39  el_after_av_one_third  el_before_av_heading  flex_column_div column-top-margin'   ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-4ea2390dc3b44a80b89b6fe20c733384\">\n.avia-image-container.av-av_image-4ea2390dc3b44a80b89b6fe20c733384 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-4ea2390dc3b44a80b89b6fe20c733384 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-40  avia-builder-el-no-sibling  ' ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image' src=\"https:\/\/eurobalt.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cylinders_wrapped.webp\" alt='Pakowanie si\u0142ownik\u00f3w' title=''   \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2getd0-61f55fd58296197e44c66e8bfd9cdf86\">\n#top .av-special-heading.av-2getd0-61f55fd58296197e44c66e8bfd9cdf86{\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-2getd0-61f55fd58296197e44c66e8bfd9cdf86 av-special-heading-h2  avia-builder-el-41  el_after_av_one_third  el_before_av_textblock  '><h2 class='av-special-heading-tag '  >Kontrola jako\u015bci<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-mnmv38nf-739fcf49efa3abec50071bd1f63b6405 ' ><div class='avia_textblock ' ><ul>\n<li>Certyfikaty EN 10204 Type 3.1 dla wszystkich materia\u0142\u00f3w<\/li>\n<li>Kontrola wymiarowa rur i pr\u0119t\u00f3w na wej\u015bciu<\/li>\n<li>Pomiar wymiar\u00f3w odkuwek<\/li>\n<li>Kontrola mi\u0119dzyoperacyjna na ka\u017cdym etapie obr\u00f3bki<\/li>\n<li>Ogl\u0119dziny wizualne spoin<\/li>\n<li>Weryfikacja grubo\u015bci pow\u0142oki chromowej (\u2265 25 \u03bcm)<\/li>\n<li>Pomiar grubo\u015bci pow\u0142oki lakierniczej (\u2265 150 \u03bcm)<\/li>\n<li>Pr\u00f3ba hydrauliczna przy 525 bar z protoko\u0142owaniem wynik\u00f3w<\/li>\n<li>Ko\u0144cowy pomiar wymiar\u00f3w i ogl\u0119dziny wizualne<\/li>\n<li>Identyfikowalno\u015b\u0107 na podstawie numer\u00f3w seryjnych<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnmv4efg-ae05c3d44ed28b4cd5ca4b588429d4ef\">\n#top .av-special-heading.av-mnmv4efg-ae05c3d44ed28b4cd5ca4b588429d4ef{\npadding-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mnmv4efg-ae05c3d44ed28b4cd5ca4b588429d4ef av-special-heading-h2  avia-builder-el-43  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  '><h2 class='av-special-heading-tag '  >Wykaz norm<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border'><\/div><\/div><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-mnmv4sxf-e8449ff31d4714a11182e94bc80aaacc ' ><div class='avia_textblock ' ><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Zakres<\/th>\n<th>Norma<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Materia\u0142 tulei<\/td>\n<td>EN 10297-1: E355<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Materia\u0142 t\u0142oczyska<\/td>\n<td>EN 10083-2: C45 \/ 1.0503<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Certyfikaty materia\u0142owe<\/td>\n<td>EN 10204 Type 3.1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tolerancje og\u00f3lne<\/td>\n<td>ISO 2768-mK<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przygotowanie powierzchni<\/td>\n<td>ISO 8501-1 Sa 2.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kolor<\/td>\n<td>RAL 7004 Signal Grey<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/section>\n<div  class='av_promobox av-mnmv7e9c-d7052592993575e7d7083d8a173b419e avia-button-yes  avia-builder-el-45  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  '><div class='avia-promocontent'><p>\nPotrzebujesz si\u0142ownika hydraulicznego na zam\u00f3wienie? Wy\u015blij rysunki lub wymagania techniczne na <a href=\"mailto:office@eurobalt.net\">office@eurobalt.net<\/a> \u2014 przygotujemy wycen\u0119.<\/p>\n<\/div><div  class='avia-button-wrap avia-button-right ' ><a href='https:\/\/eurobalt.net\/contacts\/'  class='avia-button av-mnmv7e9c-f1f031b4514851661516bbafc771d66b avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-right avia-color-theme-color ' ><span class='avia_iconbox_title' >Napisz<\/span><\/a><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dwustronnego dzia\u0142ania, ucho obustronne. Kuta t\u0142oczysko C45, rura E355. Chromowanie twarde. RAL 7004. Pr\u00f3ba przy 525 bar. Produkcja wg rysunk\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4114,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[1636],"class_list":["post-4113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-silowniki-hydrauliczne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cylinder hydrauliczny na zam\u00f3wienie: \u00d8110, 350 bar, wid\u0142owy - Eurobalt - Polski<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dwustronnego dzia\u0142ania, ucho obustronne. Kuta t\u0142oczysko C45, rura E355. Chromowanie twarde. RAL 7004. Pr\u00f3ba przy 525 bar. Produkcja wg rysunk\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cylinder hydrauliczny na zam\u00f3wienie: \u00d8110, 350 bar, wid\u0142owy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dwustronnego dzia\u0142ania, ucho obustronne. Kuta t\u0142oczysko C45, rura E355. Chromowanie twarde. RAL 7004. Pr\u00f3ba przy 525 bar. Produkcja wg rysunk\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurobalt - Polski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eurobalt.engineering\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-13T11:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T06:53:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/202604202604finished_cylinders_batch.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tima\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@InfoEurobalt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@InfoEurobalt\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tima\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/blog\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/custom-hydraulic-cylinder\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/blog\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/custom-hydraulic-cylinder\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tima\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f88bcff530e3c1ec05fd96d21beda914\"},\"headline\":\"Cylinder hydrauliczny na zam\u00f3wienie: \u00d8110, 350 bar, wid\u0142owy\",\"datePublished\":\"2026-04-13T11:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T06:53:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/blog\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/custom-hydraulic-cylinder\\\/\"},\"wordCount\":4771,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/blog\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/custom-hydraulic-cylinder\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2026\\\/04\\\/202604202604finished_cylinders_batch.webp\",\"keywords\":[\"si\u0142owniki hydrauliczne\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/blog\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/custom-hydraulic-cylinder\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/blog\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/custom-hydraulic-cylinder\\\/\",\"name\":\"Cylinder hydrauliczny na zam\u00f3wienie: \u00d8110, 350 bar, wid\u0142owy - Eurobalt - Polski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/blog\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/custom-hydraulic-cylinder\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/blog\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/custom-hydraulic-cylinder\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2026\\\/04\\\/202604202604finished_cylinders_batch.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-13T11:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T06:53:20+00:00\",\"description\":\"Dwustronnego dzia\u0142ania, ucho obustronne. Kuta t\u0142oczysko C45, rura E355. Chromowanie twarde. RAL 7004. Pr\u00f3ba przy 525 bar. Produkcja wg rysunk\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/blog\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/custom-hydraulic-cylinder\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/blog\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/custom-hydraulic-cylinder\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/blog\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/custom-hydraulic-cylinder\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2026\\\/04\\\/202604202604finished_cylinders_batch.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2026\\\/04\\\/202604202604finished_cylinders_batch.webp\",\"width\":900,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/blog\\\/2026\\\/04\\\/13\\\/custom-hydraulic-cylinder\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cylinder hydrauliczny na zam\u00f3wienie: \u00d8110, 350 bar, wid\u0142owy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Eurobalt - Polski\",\"description\":\"Produkcja cz\u0119\u015bci metalowych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Eurobalt\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2019\\\/11\\\/EurobaltTM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2019\\\/11\\\/EurobaltTM.png\",\"width\":2560,\"height\":1072,\"caption\":\"Eurobalt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/eurobalt.engineering\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/InfoEurobalt\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eurobalt.engineering\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/eurobalt-engineering-ou\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eurobalt.net\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f88bcff530e3c1ec05fd96d21beda914\",\"name\":\"Tima\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6cd982eda814221e1e8dc23bf961a0380bfcfa1e66334757feb4f4e4c4a75346?s=96&d=mm&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6cd982eda814221e1e8dc23bf961a0380bfcfa1e66334757feb4f4e4c4a75346?s=96&d=mm&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6cd982eda814221e1e8dc23bf961a0380bfcfa1e66334757feb4f4e4c4a75346?s=96&d=mm&r=r\",\"caption\":\"Tima\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cylinder hydrauliczny na zam\u00f3wienie: \u00d8110, 350 bar, wid\u0142owy - Eurobalt - Polski","description":"Dwustronnego dzia\u0142ania, ucho obustronne. Kuta t\u0142oczysko C45, rura E355. Chromowanie twarde. RAL 7004. Pr\u00f3ba przy 525 bar. Produkcja wg rysunk\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cylinder hydrauliczny na zam\u00f3wienie: \u00d8110, 350 bar, wid\u0142owy","og_description":"Dwustronnego dzia\u0142ania, ucho obustronne. Kuta t\u0142oczysko C45, rura E355. Chromowanie twarde. RAL 7004. Pr\u00f3ba przy 525 bar. Produkcja wg rysunk\u00f3w.","og_url":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/","og_site_name":"Eurobalt - Polski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eurobalt.engineering","article_published_time":"2026-04-13T11:53:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-15T06:53:20+00:00","og_image":[{"width":900,"height":1200,"url":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/202604202604finished_cylinders_batch.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Tima","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@InfoEurobalt","twitter_site":"@InfoEurobalt","twitter_misc":{"Napisane przez":"Tima","Szacowany czas czytania":"16 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/"},"author":{"name":"Tima","@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/#\/schema\/person\/f88bcff530e3c1ec05fd96d21beda914"},"headline":"Cylinder hydrauliczny na zam\u00f3wienie: \u00d8110, 350 bar, wid\u0142owy","datePublished":"2026-04-13T11:53:00+00:00","dateModified":"2026-04-15T06:53:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/"},"wordCount":4771,"publisher":{"@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/202604202604finished_cylinders_batch.webp","keywords":["si\u0142owniki hydrauliczne"],"articleSection":["Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/","url":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/","name":"Cylinder hydrauliczny na zam\u00f3wienie: \u00d8110, 350 bar, wid\u0142owy - Eurobalt - Polski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/202604202604finished_cylinders_batch.webp","datePublished":"2026-04-13T11:53:00+00:00","dateModified":"2026-04-15T06:53:20+00:00","description":"Dwustronnego dzia\u0142ania, ucho obustronne. Kuta t\u0142oczysko C45, rura E355. Chromowanie twarde. RAL 7004. Pr\u00f3ba przy 525 bar. Produkcja wg rysunk\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/#primaryimage","url":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/202604202604finished_cylinders_batch.webp","contentUrl":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2026\/04\/202604202604finished_cylinders_batch.webp","width":900,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/blog\/2026\/04\/13\/custom-hydraulic-cylinder\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cylinder hydrauliczny na zam\u00f3wienie: \u00d8110, 350 bar, wid\u0142owy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/#website","url":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/","name":"Eurobalt - Polski","description":"Produkcja cz\u0119\u015bci metalowych","publisher":{"@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/#organization","name":"Eurobalt","url":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/11\/EurobaltTM.png","contentUrl":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/11\/EurobaltTM.png","width":2560,"height":1072,"caption":"Eurobalt"},"image":{"@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eurobalt.engineering","https:\/\/x.com\/InfoEurobalt","https:\/\/www.instagram.com\/eurobalt.engineering\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/eurobalt-engineering-ou"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/#\/schema\/person\/f88bcff530e3c1ec05fd96d21beda914","name":"Tima","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cd982eda814221e1e8dc23bf961a0380bfcfa1e66334757feb4f4e4c4a75346?s=96&d=mm&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cd982eda814221e1e8dc23bf961a0380bfcfa1e66334757feb4f4e4c4a75346?s=96&d=mm&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cd982eda814221e1e8dc23bf961a0380bfcfa1e66334757feb4f4e4c4a75346?s=96&d=mm&r=r","caption":"Tima"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4113\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurobalt.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}